Citroen C4: Telefone

Emparelhar um telemóvel Bluetooth

Os serviços disponíveis dependem da rede, do cartão SIM e da compatibilidade dos dispositivos Bluetooth utilizados. Consulte o manual do utilizador do telemóvel e o fornecedor de serviços para verificar os serviços disponíveis.

A função Bluetooth deve ser ativada e o telemóvel configurado como "Visível para todos" (nas definições do telemóvel).

Para concluir o emparelhamento, independentemente do procedimento utilizado (a partir do telemóvel ou do sistema), certifique-se de que o código é o mesmo no sistema e no telemóvel.

Se o procedimento de emparelhamento falhar, é recomendável desativar e depois reativar a função Bluetooth no telemóvel.

Procedimento a partir do telemóvel

Selecione o nome do sistema na lista dos dispositivos detetados.

No sistema, aceite o pedido de ligação a partir do telemóvel.

Procedimento a partir do sistema

Pressione Telephone para visualizar a página principal.

Pressione "Dispositivos ligados".

A lista dos telemóveis detetados é apresentada.

Pressione este botão para começar a procurar novos dispositivos.

Selecione o nome do telemóvel escolhido na lista.

Efetue o emparelhamento com o código apresentado.

Partilha de ligação

O sistema propõe a ligação do telemóvel com 3 perfis:

- "Telefone" (kit de mãos-livres, apenas telemóvel),

- "Streaming" (streaming: reprodução sem fios de ficheiros de áudio no telemóvel),

- "Dados Internet móvel".

Selecione um ou mais perfis.

Pressione "OK" para confirmar.

Consoante o tipo de telemóvel, pode ser-lhe solicitado para aceitar ou não a transferência dos seus contactos e mensagens.

A capacidade do sistema para ligar apenas um perfil depende do telemóvel.

Os três perfis podem ser ligados por predefinição.

Os perfis compatíveis com o sistema são: HFP, OPP, PBAP, A2DP, AVRCP, MAP e PAN.

Visite o site da marca para mais informações (compatibilidade, ajuda complementar, etc.).

Restabelecimento automático da ligação

Ao regressar ao veículo, se o último telemóvel ligado estiver novamente presente, este é automaticamente reconhecido e, 30 segundos seguintes à ignição ser ligada, o emparelhamento é efetuado automaticamente (Bluetooth ativado).

Para modificar o perfil de ligação:

Pressione Telephone para visualizar a página principal.

Pressione o botão "PHONE" para apresentar a página secundária.

Selecione "Bluetooth connection" para visualizar a lista dos dispositivos emparelhados.

Pressione o botão "Detalhes" de um dispositivo emparelhado.

Selecione um ou mais perfis.

Pressione "OK" para confirmar.

Gestão dos telemóveis emparelhados

Esta função permite-lhe ligar ou desligar um dispositivo ou eliminar um emparelhamento.

Pressione Telephone para visualizar a página principal.

Pressione o botão "PHONE" para apresentar a 11 página secundária.

Selecione "Bluetooth connection" para visualizar a lista dos dispositivos emparelhados.

Pressione o nome do telemóvel selecionado na lista para desligá-lo.

Pressione novamente para ligá-lo.

Eliminar um telefone

Prima o caixote do lixo na parte superior direita do ecrã para apresentar um caixote do lixo junto ao telefone selecionado.

Prima o caixote do lixo junto ao telefone selecionado para o eliminar.

Receber uma chamada

Uma chamada recebida é anunciada por um toque e uma apresentação sobreposta no ecrã.

Prima brevemente o botão PHONE dos comandos no volante para atender uma chamada.

E

Prima continuamente

O botão PHONE dos comandos no volante para recusar a chamada.

ou

Prima "End call".

Efetuar uma chamada

A utilização do telefone é fortemente desaconselhada durante a condução.

Estacione o veículo.

Efetue a chamada com a ajuda dos comandos no volante.

Efetuar uma chamada para um número novo

Pressione Telephone para visualizar a página principal.

Marque o número através do teclado numérico digital.

Pressione "Call" para iniciar a chamada.

Efetuar uma chamada para um contacto

Pressione Telephone para visualizar a página principal.

Ou pressione e mantenha pressionado

no botão dos comandos PHONE do volante.

Pressione "Contacts".

Selecione o contacto pretendido na lista apresentada.

Pressione "Call".

Efetuar uma chamada para um número recentemente utilizado

Pressione Telephone para visualizar a página principal.

Ou

Pressione e mantenha pressionado

o botão dos comandos no volante.

Pressione "Recent calls".

Selecione o contacto pretendido na lista apresentada.

É sempre possível efetuar uma chamada diretamente a partir do telemóvel; estacione primeiro o veículo como medida de segurança.

Definir o toque

Pressione Telephone para visualizar a página principal.

Pressione o botão "OPTIONS" para apresentar a página secundária.

Pressione "Ring volumeVolume do toque" para apresentar a barra de volume.

Pressione as setas ou mova o controlo de deslize para definir o volume do toque.

Utilizar CarPlay ou Android Auto

A sincronização de um smartphone permite aos utilizadores visualizar aplicações compatíveis com as tecnologias CarPlay ou Android Auto do smartphone no ecrã do veículo. Para a tecnologia CarPlay, a função CarPlay deve ser ativada primeiro no smartphone.

O smartphone pode ser ligado através de um cabo USB ou de uma ligação sem fios.

Desbloqueie o smartphone para que o processo de comunicação entre o smartphone e o sistema funcione.

Uma vez que os processos e padrões estão sempre a mudar, é aconselhável manter o sistema operativo do smartphone atualizado, bem como a data e a hora no smartphone e no sistema.

Para obter uma lista dos smartphones suportados, visite o Website do fabricante do seu país.

Portas USB

Dependendo do equipamento, para obter mais informações sobre portas USB compatíveis com as aplicações CarPlay ou Android Auto, consulte a secção "Ergonomia e conforto".

Ligação sem fios

Antes de utilizar a CarPlay ou Android Auto sem fios, verifique se as restrições regulamentares de Wi-Fi da sua localização geográfica são cumpridas, conforme indicado por uma mensagem no ecrã tátil.

Se a frequência da rede Wi-Fi de 5 GHz não for permitida na sua localização, selecione 2,4 GHz quando estabelecer ligação pela primeira vez.

Verifique novamente as restrições de Wi-Fi quando viajar para lugares diferentes e defina a frequência de Wi-Fi em conformidade.

Os regulamentos da frequência de 5 GHz são específicos de cada país. Consulte o regulamento em vigor no seu país.

Se utilizar CarPlay com a frequência de 5 GHz ativada, o sistema pode interferir com alguns dispositivos (portagens, estacionamento...) e pode desligar-se. Para evitar que isto aconteça, é recomendável desativar a função de 5 GHz.

Podem ocorrer problemas de ligação sem fios no seu smartphone, devido a:

- Interferência com outras redes Wi-Fi.

- Interferência com determinados dispositivos (portagens, estacionamento) quando utilizar Android Auto.

- Uma configuração não adequada do smartphone.

Nestes casos, é recomendável ligar o smartphone ao cabo de origem.

Ligação de smartphones CarPlay

A disponibilidade da aplicação depende do país.

Ligação USB

Ao ligar o cabo USB, a função CarPlay desativa o modo Bluetooth.

A função "CarPlay" requer a utilização de um smartphone e de aplicações compatíveis.

Ligue o cabo USB.

O smartphone carrega quando é ligado através do cabo USB.

No sistema, pressione "Telephone" para apresentar a página principal.

Pressione "CarPlay" para visualizar a interface CarPlay.

A interface CarPlay pode ser apresentada automaticamente.

Quando o cabo USB é desligado e a ignição é desligada e depois ligada novamente, o sistema não muda automaticamente para o modo Radio Media. A origem deve ser alterada manualmente.

A navegação por CarPlay pode ser acedida em qualquer altura pressionando o botão Navigation do sistema.

Ligação sem fios

Ative primeiro a função Bluetooth do smartphone.

No sistema, pressione "Telephone" para apresentar a página principal.

Se o dispositivo já tiver sido ligado ao sistema através de Bluetooth, selecione as definições do dispositivo a partir da lista de dispositivos conhecidos e escolha CarPlay como modo de ligação sem fios.

Se o dispositivo não tiver sido ligado ao sistema, é necessário emparelhá-lo (consulte a secção correspondente).

O sistema deteta se o smartphone é compatível com CarPlay e permite ligá-lo após o processo de emparelhamento.

A ligação automática subsequente do smartphone requer a ativação do Bluetooth no dispositivo.

Assim que a ligação for estabelecida, pressione "CarPlay" para visualizar a interface CarPlay.

Pressione e mantenha pressionado este botão do comando no volante e diga "Siri" para iniciar os comandos de voz do smartphone.

Ligação a um smartphone Android Auto

A disponibilidade da aplicação depende do país.

No smartphone, transfira a aplicação Android Auto.

A função "Android Auto" requer a utilização de um smartphone e de aplicações compatíveis.

A primeira ligação do Android Auto ao sistema deve ser efetuada através do cabo USB.

Ligação USB

Ligue um cabo USB.

O smartphone fica a carregar quando é ligado com um cabo USB.

No sistema, pressione "Telephone" para apresentar a página principal.

Pressione "Android Auto" para iniciar a aplicação no sistema.

Consoante o smartphone, pode ser necessário ativar a função "Android Auto".

Durante o procedimento, são apresentadas várias páginas de ecrã relacionadas com determinadas funcionalidades.

Aceite para iniciar e concluir a ligação.

Quando ligar um smartphone ao sistema, recomendamos que ative Bluetooth no smartphone.

Ligação sem fios

Ative primeiro a função Bluetooth do smartphone.

Ligue um cabo USB.

No sistema, pressione "Telephone" para apresentar a página principal.

Se o dispositivo já tiver sido ligado ao sistema através de Bluetooth, selecione as definições do dispositivo a partir da lista de dispositivos conhecidos e escolha Android Auto como modo de ligação sem fios.

Se o dispositivo não tiver sido ligado ao sistema, é necessário emparelhá-lo (consulte a secção correspondente).

O sistema deteta se o smartphone é compatível com Android Auto e permite ligá-lo após o processo de emparelhamento.

A ligação automática subsequente do smartphone requer a ativação do Bluetooth no dispositivo.

Assim que a ligação for estabelecida, pressione "Android Auto" para visualizar a interface Android Auto.

Pressione e mantenha pressionado este botão do comando no volante e diga "OK Google" para iniciar os comandos de voz do smartphone.

As diferentes fontes de áudio continuam disponíveis na parte lateral do ecrã Android Auto através dos botões táteis na barra superior.

É possível aceder aos menus do sistema a qualquer momento utilizando os botões específicos.

Pode haver uma pausa antes das aplicações ficarem disponíveis, dependendo da qualidade da rede.